由于床位短缺，将60名低安全级别的因弗卡吉尔（Invercargill）囚犯临时转移到奥塔哥（Otago）监狱的计划被推迟。 全国惩教署署长Leigh Marsh表示，由于还押候审人数众多，而且奥塔哥没有足够的床位，这些囚犯无法转移。
他说:“我们计划本月将60名安全级别较低的囚犯从因弗卡吉尔监狱的南部牢房暂时转移到奥塔哥惩戒设施，这是我们在整个监狱网络中利用床位的国家战略的一部分。” 不过，Marsh说，惩教署将继续评估情况，并将在8月中旬恢复临时转移囚犯的计划。 他说，延误对因弗卡吉尔监狱的日常运作没有任何影响。 上个月，当宣布囚犯将被转移时，Marsh表示:“在过去两年中，我们应对了Covid-19疫情带来的日益增加的风险，我们做出了明智的决定，将监狱人口分散到更多的单位，同时减少使用双层床位，以最大限度地降低传播风险。” Marsh说:“囚犯的分散得益于监狱人口从2018年3月的峰值减少，因为这使我们能够有床位来这样做。” 这一临时举措是为了让监狱恢复到新冠疫情之前的状态。 他说:“虽然我们把犯人从一些监狱转移出去，或者在一些监狱之间转移，但没有任何监狱被关闭或退役。 他说:“它们将保持全面运作，以备未来需要时使用。” Marsh承认，这样做的结果是，监狱之间的囚犯流动会暂时增加。 “但是，我们预计这不会对囚犯产生负面影响，因为我们将看到更多的开放时间，这意味着他们有更多的时间离开牢房，逐步恢复与家人和朋友的面对面探视，工作人员能够接受核心安全培训。” 截至12月15日，因弗卡吉尔监狱共有111名囚犯。 |
