剑桥词典新增热词：“skibidi”“delulu”“tradwife”

TikTok 热潮与社交媒体用语，正在悄然改变英语的表达。最新，剑桥词典一次性新增 6000 个新词，其中包括风靡网络的 “skibidi”、“delulu”，以及社交争议度极高的 “tradwife”。

为什么这些词能上词典？

剑桥词典词汇项目经理 科林·麦金托什（Colin McIntosh） 表示：“我们只会收录那些有可能长久存在的词汇。互联网文化正深刻改变着英语，而这一变化非常值得观察和记录。”

新增代表性词汇

2. Skibidi

• 定义：可以表示“很酷（cool）”或“很糟（bad）”，也可单纯作为玩笑，无固定意义。

• 来源：YouTube 爆红动画 《Skibidi Toilet》，其中荒诞地描绘了人头从马桶里冒出的场景。

2. Delulu

• 定义：源自 delusional（妄想的），指“相信并不存在或不真实的事物”。

• 起源：十年前粉丝圈用语，用来讽刺痴迷的 K-pop 粉丝。

• 演变：如今成为网络常用“妄想”表达。

• 经典一幕：今年 3 月，澳大利亚总理阿尔巴尼斯在议会演讲中脱口而出——“They are delulu with no solulu.”

  
• 澳大利亚总理阿尔巴尼斯   新华社照片

3. Tradwife

• 缩写自 “traditional wife”（传统妻子）。

• 用途：指那些在社交媒体上宣扬“传统贤妻”角色的博主或网红。

4. Broligarchy

• 由 “bro”（兄弟）+ “oligarchy”（寡头） 组合而成。

• 含义：特指曾出席特朗普就职典礼的科技界“大佬群体”。

  

• 特朗普总统就职典礼

不止新增词：旧词新义

除了新词，很多已有的单词和短语也焕发了新生命：

• Snackable原本指“上瘾的零食”，如今也用来形容 短时间内可看完或读完的网络内容。

• Red flag / Green flag除了字面意思，如今更多用于形容伴侣的 负面/正面特质。

小结

互联网文化推动英语的快速演变：

• 新词不断涌现（skibidi、delulu…）

• 旧词赋予新义（snackable、red flag…）

• 流行语进入主流（甚至被总理引用）

语言的变化不仅记录了时代，也折射了社会文化的变迁。